關渡美術館

  • 加入最愛
關渡美術館
我們必然相遇
第一章:螢幕裡湧出許多帶著傷痕的人,他們對我視若無睹,與我擦身而過
陳敬元
 
陳飛豪
 
鄭在妍
 
何尉民
 
全昭侹
 
曹良賓
陳飛豪
Chen Fei-Hao

明成皇后、李仙得與八寶公主
雙頻道錄像裝置
13’04”
2019

在屏東墾丁有一間以西方女性為祭祀對象的「八寶公主廟」,根據恆春地方文史團體恆春拓真學會的研究資料,應該是發生於1867年的羅發號(Rover)事件,當時這艘美國商船自廣東前往遼寧的過程中遭遇颶風,飄到台灣南部海面,在蘭嶼附近沉沒,最後船長一行人登陸瑯嶠(恆春),卻遭到當地排灣族原住民殺害,其中亦包括船長夫人梅西.杭特(Mercy Hunt)。

羅發號事件中前來台灣處理相關船難事宜的駐中國廈門的美國外交官李仙得(Charles W. Le Gendre)因此開始與屏東一帶的排灣族有所連結,深入了解當時清朝統治台灣的政治狀態,在後來的牡丹社事件中,更做為日軍顧問協助攻佔台灣,種下未來日本殖民台灣的遠因。

1890年3月,李仙得離開日本,進入李氏朝鮮統御下的景福宮擔任朝鮮高宗的外交顧問。這位悲劇的君王,夾在父親大院君與妻子明成皇后之間的宮廷鬥爭動彈不得,後來明成皇后於景福宮的玉壺樓慘死於日本人刀下,是朝鮮史上著名的宮廷悲劇,也是李仙得抵韓後遭遇最大的政治事件。李仙得於1899年在韓國因中風過世,後來直接葬在首爾的楊花津外國人傳教士墓園,最後朝鮮依舊走上被日本合併的命運。

在事過境遷的當下,八寶公主廟迄今仍然聳立於墾丁,作為地方守護神鎮守恆春當地,在歷史的幽微處見證了羅發號事件、牡丹社事件與後續的日本殖民,其中來自美國的李仙得更帶出了日本、美國、韓國與台灣之間複雜的歷史糾葛。陳飛豪以錄像的形式重構各種與此事件相關的歷史檔案,並以原住民排灣族的「回憶之歌」作為作品主幹,道出這段並非廣為人知,卻跨越台韓日美的歷史連結。